Film jest ekranizacją książki Futaro Yamady "Kouga Ninpouchi Ich rody walczyły między sobą od pokoleń. Oni jednak ulegli sile znacznie potężniejszej niż nienawiść - miłości. W wielkiej tajemnicy rozkwitło między nimi uczucie. Teraz jednak przyjdzie im stanąć przeciw sobie w śmiertelnym pojedynku....